sabato 4 febbraio 2012

Non svegliare il can che dorme -> Let sleeping dogs lie


Dopo aver considerato tutte le opzioni, alla fine ha deciso andare sul sicuro e non sconvolgere le cose. Aderendo all'antico detto "non svegliare il can che dorme", sperava di mantenere la situazione attuale e di evitare eventuali disturbi inutili."


After considering all options, she ultimately decided to play it safe and not rock the boat. By sticking to the age-old adage of 'letting sleeping dogs lie,' she hoped to maintain the current state of affairs and avoid any unnecessary disruptions.


Posta un commento


Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

Powered by Blogger