lunedì 22 ottobre 2012

La lettera commerciale in inglese (british) - come si scrive


Le lettere commerciali in inglese e americano sono formate da diverse parti e strutturate secondo un ordine che presentano alcune differenze nei due casi. vediamoli:

MODELLO INGLESE
heading
AFC INTERNATIONAL
Via Piemonte, 28
20145 Milano
Italy

Your ref.: PBIts
Our ref.: ABIpb    reference notations
date 8th March 2000


FOOD SUPPLIES inside address
25, Baker Street
Northampton NN1 SEL
England

Attn Mrs M. Stone       attention line

DearSirs,     salutations

Subject: catalogue and price list     subject line


body of the letter

with reference to your letter dated March 3, we are sending you here endosed our catalogue and price list.
Should you need any additional information do not hesitate to contact us.
We look forward to hearing from you soon.

closing line                   Yours faithfully,
name and titìe              Angela Brondi/ Sales Manager

Enc.: 1 catalogue enclosures
1 price list
c.c.   Mr Bridges carbon copy

0 comments:

Posta un commento

Stats

 
Powered by Blogger